Welcome

Frühstück im Hotel

Restaurant Le Tillac

​

​

​

11:00–12:00 Klara
12:00–13:00 Zita
13:00–14:00 Tina
14:00–15:00 Livio
15:00–16:00 Cynthia

​

11:00–12:00 Zita
12:00–13:00 Tina
13:00–15:00 Cynthia

Van 1 (STAFF) 

​

​De l'hôtel Les Terrasses d'Èze au restaurant Circé Beaulieu, lieu de réception de mariage.

​

Le Van 1 doit retourner aprés Circé à l'hôtel pour aller chercher Cynthia.​

​​

Vom Hotel Les Terrasse d'Eze zur Hochzeitslocation Restaurant Circé Beaulieu.

​​

Für das Team geht es um 17:00 Uhr im Circé los. ​

​

Hier fahren mit: 

1. Marianne​

2. Rahel

3. Lorenzo

4. Laura

5. Manuela

6. Michail

7. Svetlana

​​

Danini & Sylvia fahren mit eigenem Auto runter. 

​

Bitte organisiert euch hier vor Ort mit der Circé STAFF sowie mit Fabian, Lara & Nina. Geht in eure Positionen (siehe Pläne) und erkundigt euch wo alles ist.

Eure Sitzplätze sind an der Bar.

(Siehe Tischordnung)

Dort könnt ihr eure Sachen ablegen. 

​​

Bus 1 muss wieder zurück zum Hotel fahren und Cynthia abholen. Bitte sagt ihm das als Erinnerung nochmals!

​​

​

​

Team kommt im Circé Restaurant an.

​

Die Plätze für das Abendessen sind

an der Bar. Dort könnt ihr eure

Sachen zwischenlagern. 

​

Das Team macht sich mit der Location vertraut und bringt sich pünktlich bis 17:55 Uhr in Position. 

​

L'équipe arrive au restaurant Circé.
Les places pour le dîner sont au bar. Vous pourrez y déposer vos affaires. 

L'équipe se familiarise avec les lieux et se met en place à 18.55h pile. 

DJ TIGSON 

​

🎶 Turn On Spotify Playlist:

1. Red Carpet

​

Bitte schon ab 17:00 Uhr Musik abspielen damit das Team die Atmosphäre von Anfang an mit Musik aufnehmen kann.Background chillout oder sowas.

Family Shuttles

Van 2 + Van 3 

​

Vom Hotel Les Terrasse d'Eze zur Hochzeitslocation Restaurant Circé Beaulieu.

​

Vom Hotel Les Terrasse d'Eze zur Hochzeitslocation Restaurant Circé Beaulieu.

​

Van 2

1. Livio

2. Tina

3. René

4. Mikkel

5. Sabine

6. ​

7. ​

​

Van 3

1. Zita

2. Cyril

3. Franco 

4. Klara

5. Bianca

6. Christian

7. ​​​

Tänzerinnen und die ganze Staff sind auf ihren Positionen (siehe Pläne)

​

Les danseuses et toute l'équipe sont en place. (voir les plans). Au début du spectacle, les 3 danseuses se tiennent sur les marches, vêtus de costumes à fleurs rouges, et se meuvent comme des fleurs dans le vent (Decoration).​

regardez les plans ici. 

Einlass Gäste und Red Carpet Shooting

Drone flights

3 Showtänzerinnen in Blumenkostüm posieren auf der Treppe.​

​

Accueil des invités et séance photo sur le tapis rouge / Red Carpet Shooting
Trois danseuses en costume fleuri posent dans l'escalier ---> Plans

​

Shuttle Cynthia

Van 1

​

Vom Hotel Les Terrasse d'Eze zur Hochzeitslocation Restaurant Circé Beaulieu.

​

Van 1 Cynthia
De l'Hôtel Les Terrasses d'Èze au Restaurant Circé Beaulieu, lieu de la cérémonie.

DJ TIGSON

​​

🎶 Playlist: 

2. Braut kommt an​

Braut (Cynthia) kommt an (Lied startet), steigt aus dem Auto und läuft über den roten Teppich. Sie wird wie alle anderen auch fotografiert. Sie läuft die Treppe hinauf und oben angekommen wird sie von ihrem Vater (Mikkel) erwartet. 

​​

​

2. La Mariée arrive

La mariée (Cynthia) arrive (la chanson commence), descend de la voiture et traverse le tapis rouge. Comme tout le monde, elle est prise en photo. Elle monte les marches et, une fois en haut, son père (Mikkel) l'attend.  

​​

🎶 Playlist:

3. Vater führt Braut zum Altar

​

Sobald sie bereit sind wird das andere Lied langsam ausgeschalten (fade out) und es ertönt What a wonderful world von Louis Armstrong. Dann laufen sie gemeinsam nach vorne zum Altar zu dem Lied. 

​​

3. Le père conduit la mariée à l'autel

Dès qu'ils sont prêts, l'autre chanson s'estompe progressivement (fade out) et « What a wonderful world » de Louis Armstrong retentit. Puis ils s'avancent ensemble vers l'autel au son de la chanson. 

​​​

Ankunft Braut

Red Carpet Braut (Fotos wie bei allen anderen). Livio steht am Altar, alle Gäste haben ihre Plätze eingenommen. 

​​

Vater wartet oben an der Treppe auf die Braut. Braut läuft mit Vater zum Altar.

​

Arrivée de la mariée Cynthia
La mariée sur le tapis rouge (photos comme pour tous les autres). Livio se tient devant l'autel, tous les invités ont pris place. Le père attend la mariée en haut de l'escalier. La mariée se dirige vers l'autel avec son père.

​

​

​​

Zeremonie

Traurede Manuela ​

Zeit varriert:

Start eventuell um 18:40 bis 19:00 Uhr

​

Cérémonie
Discours de mariage de Manuela ​
Horaires variables :
Début prévu entre 19 h 40 et 20 h
 

🎶 Playlist:

4. Trauung Background Music

Vorne am Altar angekommen startet die Hintergrund Playlist (eher leise im Hintergrund sodass man die Sprecherin noch gut versteht). ​

​

4. Musique d'ambiance pendant la cérémonie

Une fois arrivés devant l'autel, la playlist d'ambiance démarre (à un volume plutôt faible, afin que l'on puisse encore bien entendre la maîtresse de cérémonie). ​

DJ TIGSON

​

🎶 5. Playlist: 

5. Apéro

Startet sobald die Trauung zu Ende ist, das Brautpaar sich geküsst und alle applaudiert haben.

La playlist « Apéro » démarre dès que la cérémonie de mariage est terminée, que les mariés se sont embrassés et que tout le monde a applaudi.​

​​

Manuela kündigt am Ende der Trauung, das Familienfoto auf der Treppe an und eröffnet dann den Apéro. 

Zuerst Foto dann Apéro :)

Familienfoto wird von Laura und Lorenzo orchestriert und gefilmt. 

​

Anschliessend oder zeitgleich machen Marianne und Rahel ein Familenfoto.

À la fin de la cérémonie, Manuela (maîtresse de cérémonie) annonce la photo de famille dans l'escalier, puis donne le coup d'envoi de l'apéritif. 

D'abord la photo de famille, puis l'apéritif :)

La photo de famille est organisée et filmée par Laura et Lorenzo. 

Ensuite, ou en même temps, Marianne et Rahel prennent une photo de famille. 

​ 

​

Apéro mit Photo Booth, Drinks und Canapés. 

ca. 20:15 Marianne & Rahel Fotoshooting drin und auf Treppe. (kein Park)

​

Apéro avec Photo Booth, Cashbar et Canapés.

​

USB Stick:

Présentation de diaporama au plafond. 
DIASHOW

Entering Circé

​

🎶 6. Playlist:

6. Entrée & Dinner

Song: Love theme from the godfather

​

Um 21:00 Uhr erscheinen die Showtänzerinnen und laufen zum ersten Lied der Dinner Spotify Playilst ​die Treppe hinauf. Zwei öffnen die Tore zum Circé und danach holen alle drei einzeln die Gäste an der Hand herein in das Restaurant. Die Vorhänge drinnen werden erst jetzt von den Tänzerinnen geöffnet. Sie bringen die Gäste einen herein und führen sie zur Tafel mit dem Sitzplan. 

​

À 21 h, les danseuses font leur apparition et montent (de accueil) les escaliers au son de la première chanson de la playlist Spotify du dîner. Deux d'entre elles ouvrent les portes du Circé, puis toutes les trois font entrer les convives un par un dans le restaurant en leur tenant la main. Ce n'est qu'à ce moment-là que les danseuses ouvrent les rideaux à l'intérieur. Elles font entrer les convives et les conduisent à la table où se trouve le plan de table. 

​​

Positon 1 Table Cynthia & Livio

Cynthia & Livio betreten den Saal zuletzt zum dritten Lied der Playlist "Entrée + Dinner". Es wäre schön, wenn die Tänzerinnen sie beim Eintreten unterstützen würden. Song: AMADA MIA, AMORE MIO

​

Cynthia et Livio font leur entrée en dernier, sur la troisième chanson de la playlist « Entrée + Dinner ». Ce serait bien que les danseuses les aident à entrer. 

SONG: AMADA MIA, AMORE MIO

​

Vorspeise 

Entrée

1 dance de spectacle

​

Song: Nowadays / Hot Honey Rag Medley title 

​

Durée: 3:29 Min

​

Music Genre: 20ies / Circus / Show

Positon 2 Table Cynthia & Livio

​

après la danse

Rede Vater Cynthia

Discours de Père Cynthia 

​

5-10 Mins

Positon 3 Table Cynthia & Livio

​

après le discours de Père

Main Course / Hauptgang after fathers speech (around 21:45 / 22:00)

​

Plat principal / Hauptgang après le discours de papa (vers 21 h 45 / 22 h)

Positon 3 Table Cynthia & Livio

La table est placée contre le mur afin de laisser de la place pour les spectacles et de pouvoir ensuite découper le gâteau à table. 

​​

après le plat principal

2. Showtanz

nach Position 4

Gleich nach der Show kommt der Zauberer und die Tänzerinnen machen einen fliessenden Übergang. 

​

2. danse de spectacle

après table position 4

Juste après le spectacle, le magicien fait son entrée et les danseuses enchaînent sans interruption. 

​​

​Song: A little Party never killed nobody 3 Min.

Danini Magician Show

10 Min​

​

Music by Danini USB STICK

3. Showtanz 

Choreografie mit direktem Übergang zum Hochzeitskuchen. Die Tänzerinnen bringen das Etagere zum Tisch von Cynthia & Livio wo die beiden dann den Kuchen anschneiden.

3. Danse de spectacle 
Une chorégraphie qui mène directement au gâteau de mariage. Les danseuses apportent le présentoir à la table de Cynthia et Livio, où les deux mariés procèdent ensuite à la découpe du gâteau.  

​

Music: USB Stick Cynthia 
Video + Musik File called "Gateau"

Wedding Dance followed by Maccarena to open the dance floor

​​​​

La danse nuptiale, suivie du maccarena

​

USB Stick Cynthia Video + Musik

"Wedding Dance"

Party with Dj Tigson

​

Playlist: Party after Maccarena

​

nachher übergang zu electronic music?

​​

absolute no go:

backstreet boys, brittney spears, black eyed peas, alicia keys, anastacia and so on...

Bus 1 driving from Circé to Hotel Les Terrazze d'Eze

​

(FIRST RIDE)

Bus 3 driving from Circé to Hotel Les Terrazze d'Eze

​

(SECOND RIDE)

Bus 3 driving from Circé to Hotel Les Terrazze d'Eze

​

(LAST RIDE)